Modules de convoyage de palettes, Interface avec le rayonnage, Chariot de transfert