Testeur électrique-électronique, Bancs de test